Report

Les Cahiers du Conseil de Politique Economique / Economic Policy Council Papers

The main objective of the Economic Policy Council is to examine major themes likely to influence the short-term direction of our economic development. It aims to inform the decision-making of the Minister of Economy, and to stimulate debate on our economic policy options. Sessions are held monthly and if events require it, fortnightly. This pace will be maintained during 2017. The global economy is moving at a slower pace than expected, while commodity and international prices for exported commodities are dropping, sometimes drastically, like oil prices. At the regional level, the economic backlash Nigeria suffers is a threat to our economy as it is our largest partner in Africa. As for the CEMAC zone, it has been experiencing many economic difficulties the past three years, combined with a delicate security situation. Also, it seemed necessary to adopt a proactive attitude to strengthen our resilience. The first six (06) sessions were part of this logic./ L’ objectif principal visé par le Conseil de Politique Economique, est d’examiner les thématiques majeures de nature à influencer l’orientation à court terme de notre évolution économique. Il vise à éclairer la prise de décision du Ministre de l’Economie, et à susciter un débat sur nos options de politique économique. Les sessions se tiennent à une fréquence mensuelle, et si les évènements l’exigent, bimensuelle. Ce rhythme sera maintenu au cours de l’année 2017. L’ économie mondiale évolue à un rythme plus lent que prévu, alors que les cours des matières premières et les prix internationaux des produits exportés, fléchissent, parfois drastiquement, comme ceux du pétrole. Au niveau régional, les contrecoups économiques que subit le Nigéria constituent une menace pour notre économie dans la mesure où ce pays est notre premier partenaire en Afrique. Quant à la zone CEMAC, elle connait beaucoup de difficultés économiques depuis trois ans, conjuguée à une situation sécuritaire délicate. Aussi, apparaissait-il nécessaire d’adopter une attitude de proactivité pour renforcer notre résilience. Les six (06) premières sessions se sont inscrites dans cette logique.