A policy of subsidizing agricultural capital for women could not only help to reduce gender inequalities in Burkina Faso, but it would also benefit the economy and employment on a national scale. The preferred financing methods for such a policy are public aid for the development and indirect taxation. / Une politique de subvention du capital agricole en faveur des femmes pourrait non seulement aider à réduire les inégalités de genre au Burkina Faso, mais elle serait aussi favorable à l’économie et l’emploi à l’échelle nationale. Les modes de financement à privilégier pour réaliser une telle politique sont l’aide publique au développement et la fiscalité indirecte.
