Briefing Paper

Défis Sécuritaires Dans la Zone Sahelosahélienne: Le Challenge de la Mise en Adéquation et de la Coordination Entre Réponses Internationale et Nationale / Security Challenges in the Sahelosahelian Zone

Sahelian countries are facing political changes that negatively affect the African continent as a whole. This paper, while addressing the issue of armies and their implications in conflict zones, particularly in Mali, a stumbling block in the region, attempts to establish the essential link between security and development. The necessary importance of strengthening national institutions is also in the background of the arguments developed. / Les pays du Sahel font face à des changements politiques qui affectent négativement le continent africain dans son ensemble. Ce papier, tout en traitant la question des armées et de leurs implications dans des zones de conflits, notamment au Mali, pierre d’achoppement de la région, tente d’établir le lien essentiel entre sécurité et développement. La nécessaire importance à accorder au renforcement des institutions nationales est aussi en filigrane des arguments développés.