This paper develops five case studies to illustrate the diversity of West African agriculture and the changes they undergo, or cause: The first three cases are centered on the department of Dagana Senegal. They show how, in a relatively small geographical area, the agro-ecological conditions, as well as the nature and intensity of public investment can induce trajectories and very different ways of adaptation according to farms. The case of Benin proves local innovation capacities where minimum conditions are met (research, support – Council, opportunities) and indicates possible changes, especially to a type of agriculture Enterprise. The case of the region of Diema in Mali highlights another form of adaptation of agricultural and rural households facing the consequences of climatic hazards and deterioration of the productive base: the exodus and the emigration. / Dans ce cadre, cet article développe cinq études de cas afin d’illustrer la diversité des agricultures ouest-africaines et les mutations qu’elles subissent ou qu’elles
provoquent : Les trois premiers cas sont centrés sur le département de Dagana au Sénégal. Ils montrent comment, dans un
espace géographique relativement petit, les conditions agro-écologiques, aussi bien que la nature et l’intensité des investissements publics peuvent induire des trajectoires
et des modalités d’adaptation très différentes selon les exploitations agricoles. Le cas du Bénin prouve les capacités d’innovation locales lorsque des conditions minimales sont réunies (recherche, appui – conseil, opportunités) et révèle les évolutions possibles, notamment vers un type d’agriculture
d’entreprise. Le cas de la région de Diéma au Mali met en lumière une autre forme d’adaptation des ménages agricoles et
ruraux face aux conséquences des aléas climatiques et à la détérioration de la base productive : ce sont l’exode et l’émigration.