Report

Etude Diagnostique sur la Sensibilite du Systeme Nationale de Suivi-Evaluation du Benin par rapport au Genre / Diagnostic study on the Sensitivity of the Benin National Monitoring and Evaluation System in Relation to Gender

Despite a legal and institutional framework favourable to the promotion of gender equality, gender mainstreaming in Benin’s monitoring and evaluation system could be improved in many respects. The national evaluation policy adopted in 2012 makes almost no provision for mainstreaming gender issues into national public policy evaluations. However, efforts are being made by the actors of the national monitoring and evaluation system for the integration of gender issues in national assessments, although this is not systematic and generalized in all sectors. The lack of a regulatory framework and binding guidelines, the lack of technical capacity and financial resources for gender mainstreaming and analysis by the NESS actors and especially the institutional weakness of the main national bodies, in charge of promoting these are the main factors that limit the gender sensitivity of Benin’s national monitoring and evaluation system./ Malgré un cadre juridique et institutionnel favorable à la promotion de l’égalité des sexes, l’intégration du genre dans le système de suivi évaluation du Bénin reste perfectible à bien des égards. La politique nationale d’évaluation adoptée en 2012 ne fait presque pas de provision en matière d’intégration des questions d’égalité des sexes dans les évaluations des politiques publiques nationales. Pourtant, des efforts sont faits par les acteurs du système national de suivi évaluation pour l’intégration des questions de genre dans les évaluations nationales, même si ceci n’est pas systématique et généralisé à tous les secteurs. Le défaut d’un cadre réglementaire et de lignes directrices contraignantes, le manque de capacités techniques et de ressources financières en matière d’intégration et d’analyse genre par les acteurs du SNSE et surtout la faiblesse institutionnelle des principaux organismes nationaux en charge de promotion du genre constituent les principaux facteurs qui limitent la sensibilité genre du système national de suivi évaluation du Bénin.