After nearly three decades of adjustment and structural reforms, the path for Cameroon’s economic take-off still does not seem to be clear. Since 1986, Structural Adjustment Programmes (SAPS) to the social Dimension of adjustment (DSA), and then the enhanced Structural Adjustment Facility (ESAF), as short-term programmes are almost all without a real contribution to the recovery of the Cameroonian economy. It was not until the migration to the medium-term programmes with the Poverty Reduction and Growth Facility (PRGF) and then the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Initiative and its new lexicon of Decision point and completion point leading to the Poverty Reduction Strategy paper (PRSP) (interim and full) that Hope began to emerge. While hopes are high for the country to return to prosperity with the growth and Jobs Strategy outlined in the growth and Jobs Strategy Paper (GESD), we are once again plunged into the Extended Credit Facility (ECF). How the country has gone through many stages and instruments of adjustment and reform to restore its economy over the last 30 years !! Can we ask whether the course deserves to be maintained ? There is a saying in bantu languages that says : “if you find yourself at the foot of the same tree twice, surely you have strayed”. Is this the case for Cameroon and its neighbours in the CEMAC zone ?/ Après près de trois décennies d’ajustement et de reformes structurels, la voie ne semble pas encore être trouvée pour le décollage économique du Cameroun. Depuis 1986, des Programmes d’Ajustement Structurel (PAS) à la Dimension Sociale de l’Ajustement (DSA), puis la Facilité d’Ajustement Structurel Renforcé (FASR), que de programmes à court terme presque tous sans une contribution véritable au redressement de l’économie camerounaise. Il aura fallu attendre la migration vers les programmes à moyen terme avec la Facilité de Réduction de Pauvreté et la Croissance (FRPC) puis l’Initiative Pays Pauvres Très Endettés (IPPTE) et son nouveau lexique de point de décision et de point d’achèvement conduisant au Document de Stratégie pour la Réduction de la Pauvreté (DSRP, en version intérimaire et complète) pour commencer à espérer voir le bout du tunnel. Pendant que les espoirs se nourrissent afin que le pays puisse retrouver la prospérité avec la Stratégie pour la croissance et l’emploi déclinée dans le Document de Stratégie pour la Croissance et l’Emploi (DSCE), nous voilà plongés à nouveau dans la Facilité Élargie de Crédit (FEC). Que le Pays aura traversé moult étapes et instruments d’ajustement et de reformes pour redresser son économie sur les 30 dernières années !! On peut se demander si le cap mérite d’être maintenu ? Un dicton bantou proclame que : «si tu te retrouves deux fois au pied du même arbre, certainement que tu t’es égaré». Est-ce le cas du Cameroun et de ses voisins de la zone CEMAC ?
