Briefing Paper

Face au Coronavirus, l’Afrique se prépare au pire / Africa is Preparing for the Worst against Coronavirus

While the world has been facing one of the most serious health crises of the century in recent months, Africa seems to have been spared so far. The African countries have announced only very few cases, about ten for some and none for others. However, as time goes by, Africa is facing an increasing number of cases, first exported from Europe and America and then resulting in local contamination. This is not the only health crisis Africa has faced in recent years. The Ebola health crisis, which caused tens of thousands of deaths, has, on the other hand, provided these countries with experience in crisis management. This explains, in part, the severe measures taken when only a few cases have been reported by a large majority of countries. Decision-makers are not only motivated by experience, but are also aware that they would be outweighed by coronavirus if it were to spread as it has done in Europe. In Africa, where the political situation in some countries is tense, a health crisis of this magnitude and the way it will be managed by decision-makers could reshape their relationship with the population. / Alors que le monde est depuis quelques mois confronté à l’une des plus graves crises sanitaires du siècle, l’Afrique semblait en être jusque-là épargnée. Les pays du continent n’avaient alors annoncé que très peu de cas, une dizaine pour certains et aucun pour d’autres. Cependant, à mesure que le temps passe, l’Afrique se trouve avec de plus en plus de cas, d’abord exportés d’Europe et d’Amérique résultant ensuite en une contamination locale. Ce n’est pas la seule crise sanitaire à laquelle l’Afrique a été confrontée ces dernières années. La crise sanitaire Ebola qui a fait des dizaines de milliers de morts a, d’un autre côté, fourni aux pays une expérience de gestion de crise. C’est ce qui explique, en partie, la sévérité des mesures mises en place à l’annonce de quelques cas seulement par une grande majorité de pays. Si c’est l’expérience qui motive les décideurs à faire preuve de sévérité, c’est également le fait qu’ils ont conscience de ne pas faire le poids devant le coronavirus si ce dernier venait à se propager comme en Europe. En Afrique, où la situation politique de certains pays est tendue, une crise sanitaire de cette ampleur et la gestion qui en sera faite par les décideurs pourra reconfigurer leur relation avec la population.