Climate change shocks are detrimental to the economic activities of both men and women in Burkina Faso, but the impact on poverty incidence and value added is greater among women than men. Among the policy options identified to counteract the adverse economic effects of climate shocks, particularly on female poverty, the authors recommend focusing investments on the development of irrigation and rural roads. / Les chocs liés aux changements climatiques sont néfastes aux activités économiques des hommes et des femmes au Burkina Faso, mais l’impact sur l’incidence de la pauvreté et la valeur ajoutée est plus important parmi les femmes que les hommes. Parmi les options de politiques identifiées comme permettant de neutraliser les effets économiques néfastes des chocs climatiques, notamment sur la pauvreté féminine, les auteurs recommandent de privilégier l’orientation des investissements vers le développement de l’irrigation et des routes rurales.