Briefing Paper

La Chine face à la Prolifération du Phénomène Terroriste en Afrique / China faced with the Proliferation of the Terrorist Phenomenon in Africa

With the expansion of the terrorist phenomenon in Africa, China is placed in a dilemma: to remain true to its non-interference policy in the internal affairs of other States, even if Chinese citizens and interests are threatened or; adopt a more interventionist policy to protect its investments in Africa even at the cost of making certain corrections to the principles that have, until now, underpinned its foreign policy. / L’expansion du phénomène terroriste en Afrique met la Chine devant un dilemme : rester fidèle à sa politique de noningérence dans les affaires intérieures des autres États, même si les citoyens et les intérêts chinois sont menacés ou;
adopter une politique plus interventionniste pour sauvegarder ses investissements en Afrique même au prix de certaines corrections à apporter aux principes qui ont, jusqu’à aujourd’hui, sous-tendu sa politique extérieure.