Briefing Paper

L’organisation « Etat Islamique » : Continuation d’Al Qaeda ou Émergence en Rupture / The « Islamic State » Organization: A Continuation of al Qaeda or an Emerging Rift?

In 1980, the establishment of the Mujahideen contingent in Afghanistan to fight against the Soviet occupation opened the door to the globalization of jihadism, which until then had been confined to local and national dimensions. This globalization gave rise to the first international terrorist group, Al Qaeda. With the United States’ invasion of Iraq, international terrorism took another dimension that culminated in 2014 with the birth of the “Islamic State”, also known as Daech. Changes in doctrine, tactics, strategy and even reference and objectives introduced by the new organization inspired the question: is the Islamic state a continuation of Al Qaeda in the form of a simple transformation, or is it the emergence of a new phenomenon? /  La constitution en 1980 du contingent des Moudjahidin en Afghanistan, pour lutter contre l’occupation soviétique, avait ouvert la porte devant l’internationalisation du Djihadisme, qui jusqu’à cette date était confiné dans des dimensions locales et nationales. Cette internationalisation avait donné naissance à la première internationale terroriste qu’est Al Qaeda. Le terrorisme international avait pris, avec l’invasion des Etats-Unis en Irak, une autre dimension qui a abouti en 2014 à la naissance de « l’Etat islamique » plus connu sous le nom de Daech. Les changements de doctrine, de tactique, de stratégie et même de référence et d’objectifs introduits par la nouvelle organisation autorisent à se poser une question : L’Etat Islamique, est-elle une continuation par simple transformation d’Al Qaeda, ou est-ce une émergence en rupture d’un nouveau phénomène ?