Report

Outils Juridiques pour l’Emancipation des Citoyens Concertation Paysanne pour l’Influence de la Loi d’Orientation Agro Sylvo Pastorale au Senegal / Legal Instruments for the Emancipation of Peasant Citizens Dialogue Regarding the Influence of Agro Sylvo Pastoral Orientation Law in Senegal

The experiment proposed in this case concerns the influence of farmers’ organizations in the process of developing the Agro-Sylvo Pastoral Guidance Law (LOASP) in Senegal between 2002 and 2004. In addition to documenting this process, it is important to be interested in similar initiatives developed by non-governmental actors in the development of public policy. The methodology used in the preparation of this note combines two tools, firstly documentary research and conducting interviews with the various parties and stakeholders in the maturation process of LOASP. Secondly, revisiting the information resources, we were able to capitalize a lot of relevant information that we crossed with those obtained from the peasant leaders, in particular those of the CNCR, which is most representative of the peasant platform in Senegal. / L’expérience proposée dans ce dossier porte sur l’influence des organisations paysannes dans le cadre du processus d’élaboration de la Loi d’Orientation Agro-Sylvo Pastorale (LOASP) au Sénégal entre 2002 et 2004. Il s’agit, en plus de documenter ce processus, de s’intéresser aux initiatives similaires développées par les acteurs non gouvernementaux dans l’élaboration de politiques publiques. La méthodologie retenue dans le cadre de l’élaboration de cette note combine deux outils, une recherche documentaire et une réalisation d’interviews auprès des différentes parties prenantes dans le processus de maturation de la LOASP. En revisitant les ressources documentaires, nous avons pu capitaliser beaucoup d’informations pertinentes que nous avons croisées avec celles obtenues auprès des leaders paysans notamment ceux du CNCR, plateforme paysanne la plus représentative au Sénégal.