Briefing Paper

Réformes Agricoles, Emploi et Réduction de la Pauvreté au Niger / Agricultural Reforms, Employment and Poverty Reduction in Niger

Better use of surface water for agricultural purposes would contribute to achieving the “Zero Hunger” objective of the 3N Initiative by increasing the production, and therefore the availability, of agricultural products at the local level, job creation and increased income. This will ensure greater access to agricultural products for poor households. / Une meilleure exploitation des eaux de surface pour les besoins de l’agriculture contribuerait à atteindre l’objectif “Faim Zéro” de l’Initiative 3N – soit par:
• L’augmentation de la production, et donc la disponibilité, des produits agricoles à l’échelle locale
• La création d’emplois, et l’augmentation des revenus
Assurant ainsi un plus grand accès des ménages pauvres aux produits agricoles