Report

UEMOA InterGenre Rapport de Synthese: Atelier Méthodologique Et De Lancement / UEMOA InterGenre Summary Report: Methodology and Launching Workshop

This presentation was intended to show how the project InterGenre-UEMOA is part of Canada’s international feminist aid policy. The IDRC is a state-owned corporation that primarily funds development projects for developing countries. Canada’s feminist policy aims to enhance the value of women at all levels, and to ensure that they benefit as much as men, with economic benefits in proportion to their contributions. With regard to the trade aspect, the challenge of strengthening regional integration needs to review the challenges facing women. The methodological workshop began with the presentation of the participants, followed by the amendment and adoption of the workshop timetable. After the validation of the chronogram, followed the communications of Flaubert Mbiekop, Administrator Program Principal representing IDRC, and Gountiéni D. Lankoandé, Project coordinator and researcher. Their communications focused respectively on the Feminist International Aid Policy of Canada, and the project Intergender-UEMOA. / Cette présentation avait pour but de montrer comment le projet InterGenre-UEMOA s’insère dans la politique d’aide internationale féministe du Canada. Il en est ressorti que le CRDI est une société étatique qui finance surtout les projets de développement des pays en développement. La politique féministe du Canada vise à valoriser la contribution des femmes à tous les niveaux, et à s’assurer qu’elles bénéficient autant que les hommes, des retombées économiques proportionnellement à leurs contributions. En ce qui concerne l’aspect commerce, l’enjeu du renforcement de l’intégration régionale doit revoir les défis auxquels sont confrontées les femmes. L’atelier méthodologique a débuté par la présentation des participants, suivi de l’amendement et de l’adoption du chronogramme de l’atelier. Après la validation du chronogramme, ont suivi les communications de Flaubert Mbiekop, Administrateur Principal de Programme représentant le CRDI, et de Gountiéni D. Lankoandé, Coordonnateur du projet et chercheur. Leurs communications ont porté respectivement sur la politique d’Aide Internationale Féministe du Canada, et le projet InterGenre-UEMOA.