Briefing Paper

Les Determinants de la Fluctuation des Prix à la Pompe des Produits Pétroliers au Togo/ Fluctuation Determinants of the Pump Prices for Petroleum Products in Togo

Oil is the most used energy source in the world, with an overall energy consumption of 37%, ahead of coal (24%) and natural gas (23%). The two largest oil consuming countries in the world, the United States and China together, makes up a third (32.6%) of total global oil consumption. The United States, which is the largest consumer country have also become the leading oil producer since 2014 (before Saudi Arabia) , thanks to the rise of shale oil prices. In addition to the United States, the main producers and non-members of the Organization for oil exporting countries (OPECs) are Russia, China and Canada. Togo, similar to these importing countries, is thus subject to the vagaries of the international standard markets, the consequences of which affect the quantity of imported oil and the final price of petroleum products (in this case super, diesel, kerosene), since the import oil price is a central element in determining the prices of final petroleum products. The purpose of this article is to present the different factors that influence world oil prices and the potential effects on oil price determination at the pumps in Togo./ Le pétrole est la source d’énergie la plus utilisée dans le monde, avec 37% de la consommation énergétique globale, devant le charbon (24%) et le gaz naturel (23%). Les deux principaux pays consommateurs de pétrole dans le monde, les Etats Unis et la Chine concentrent ensemble, le tiers (32,6%) de la consommation globale de pétrole. Les Etats-Unis, qui sont le premier pays consommateur sont également devenus les premiers producteurs de pétrole depuis 2014 (devant l’Arabie Saoudite), grâce à l’essor du pétrole de schiste. Outre les Etats-Unis, les principaux pays producteurs et non membres de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) sont la Russie, la Chine et le Canada. Le Togo, à l’instar de ces pays importateurs, subit ainsi, les aléas des marchés internationaux, dont les conséquences se répercutent sur la quantité de pétrole importée et sur le prix final des produits pétroliers (en l’occurrence le super, le gasoil, le pétrole lampant), dans la mesure où le prix d’importation de pétrole constitue un élément central dans la détermination des prix des produits pétroliers finaux. L’objectif du présent article consiste à présenter les différents facteurs qui influencent les cours mondiaux du pétrole et les potentiels effets sur la détermination des prix pétroliers à la pompe au Togo. /